Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

1 Reis 10:20

“E sobre os seis degraus havia doze leões de ambos os lados; outro tal não se fizera em reino algum.”
Ler capítulo 10 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

E sobre os seis degraus havia doze leões de ambos os lados; outro tal não se fizera em reino algum.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

וּשְׁנֵ֧ים עָשָׂ֣ר אֲרָיִ֗ים עֹמְדִ֥ים שָׁ֛ם עַל־שֵׁ֥שׁ הַֽמַּעֲל֖וֹת מִזֶּ֣ה וּמִזֶּ֑ה לֹֽא־נַעֲשָׂ֥ה כֵ֖ן לְכָל־מַמְלָכֽוֹת׃

Contexto em 1 Reis 10

[18] Fez mais o rei um grande trono de marfim, e o revestiu de ouro puríssimo.

[19] Tinha o trono seis degraus, e o alto do trono era redondo pelo espaldar; de ambos os lados tinha braços junto ao assento, e dois leões em pé junto aos braços.

[20] E sobre os seis degraus havia doze leões de ambos os lados; outro tal não se fizera em reino algum.

[21] Também todos os vasos de beber de rei Salomão eram de ouro, e todos os vasos da casa do bosque do Líbano eram de ouro puro; não havia nenhum de prata, porque nos dias de Salomão a prata não tinha estimação alguma.

[22] Porque o rei tinha no mar uma frota de Társis, com a de Hirão; de três em três anos a frota de Társis voltava, trazendo ouro e prata, marfim, bugios e pavões.