Almeida Atualizada (AA)
Êxodo 11:6
“Pelo que haverá grande clamor em toda a terra do Egito, como nunca houve nem haverá jamais.”
Comparar com Outra Tradução
Almeida Atualizada (AA)
Pelo que haverá grande clamor em toda a terra do Egito, como nunca houve nem haverá jamais.
Westminster Leningrad Codex (WLC)
וְהָֽיְתָ֛ה צְעָקָ֥ה גְדֹלָ֖ה בְּכָל־אֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם אֲשֶׁ֤ר כָּמֹ֨הוּ֙ לֹ֣א נִהְיָ֔תָה וְכָמֹ֖הוּ לֹ֥א תֹסִֽף׃
Contexto em Êxodo 11
[4] Depois disse Moisés a Faraó: Assim diz o Senhor: ë meia-noite eu sairei pelo meio do Egito;
[5] e todos os primogênitos na terra do Egito morrerão, desde o primogênito de Faraó, que se assenta sobre o seu trono, até o primogênito da serva que está detrás da mó, e todos os primogênitos dos animais.
[6] Pelo que haverá grande clamor em toda a terra do Egito, como nunca houve nem haverá jamais.
[7] Mas contra os filhos de Israel nem mesmo um cão moverá a sua língua, nem contra homem nem contra animal; para que saibais que o Senhor faz distinção entre os egípcios e os filhos de Israel.
[8] Então todos estes teus servos descerão a mim, e se inclinarão diante de mim, dizendo: Sai tu, e todo o povo que te segue as pisadas. Depois disso eu sairei. E Moisés saiu da presença de Faraó ardendo em ira.