Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Êxodo 31:8

“a mesa com os seus utensílios, o candelabro de ouro puro com todos os seus utensílios, o altar do incenso,”
Ler capítulo 31 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

a mesa com os seus utensílios, o candelabro de ouro puro com todos os seus utensílios, o altar do incenso,

Westminster Leningrad Codex (WLC)

וְאֶת־הַשֻּׁלְחָן֙ וְאֶת־כֵּלָ֔יו וְאֶת־הַמְּנֹרָ֥ה הַטְּהֹרָ֖ה וְאֶת־כָּל־כֵּלֶ֑יהָ וְאֵ֖ת מִזְבַּ֥ח הַקְּטֹֽרֶת׃

Contexto em Êxodo 31

[6] E eis que eu tenho designado com ele a Aoliabe, filho de Aisamaque, da tribo de Dã, e tenho dado sabedoria ao coração de todos os homens hábeis, para fazerem tudo o que te hei ordenado,

[7] a saber: a tenda da revelação, a arca do testemunho, o propiciatório que estará sobre ela, e todos os móveis da tenda;

[8] a mesa com os seus utensílios, o candelabro de ouro puro com todos os seus utensílios, o altar do incenso,

[9] o altar do holocausto com todos os seus utensílios, e a pia com a sua base;

[10] as vestes finamente tecidas, as vestes sagradas de Arão, o sacerdote, e as de seus filhos, para administrarem o sacerdócio;