Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Gênesis 37:30

“e, tornando a seus irmãos, disse: O menino não aparece; e eu, aonde irei?”
Ler capítulo 37 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

e, tornando a seus irmãos, disse: O menino não aparece; e eu, aonde irei?

Westminster Leningrad Codex (WLC)

וַיָּ֥שָׁב אֶל־אֶחָ֖יו וַיֹּאמַ֑ר הַיֶּ֣לֶד אֵינֶ֔נּוּ וַאֲנִ֖י אָ֥נָה אֲנִי־בָֽא׃

Contexto em Gênesis 37

[28] Ao passarem os negociantes midianitas, tiraram José, alçando-o da cova, e venderam-no por vinte siclos de prata aos ismaelitas, os quais o levaram para o Egito.

[29] Ora, Rúben voltou à cova, e eis que José não estava na cova; pelo que rasgou as suas vestes

[30] e, tornando a seus irmãos, disse: O menino não aparece; e eu, aonde irei?

[31] Tomaram, então, a túnica de José, mataram um cabrito, e tingiram a túnica no sangue.

[32] Enviaram a túnica de várias cores, mandando levá-la a seu pai e dizer-lhe: Achamos esta túnica; vê se é a túnica de teu filho, ou não.