Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Gênesis 49:19

“Quanto a Gade, guerrilheiros o acometerão; mas ele, por sua vez, os acometerá.”
Ler capítulo 49 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

Quanto a Gade, guerrilheiros o acometerão; mas ele, por sua vez, os acometerá.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

גָּ֖ד גְּד֣וּד יְגוּדֶ֑נּוּ וְה֖וּא יָגֻ֥ד עָקֵֽב׃ ס

Contexto em Gênesis 49

[17] Dã será serpente junto ao caminho, uma víbora junto à vereda, que morde os calcanhares do cavalo, de modo que caia o seu cavaleiro para trás.

[18] A tua salvação tenho esperado, ó Senhor!

[19] Quanto a Gade, guerrilheiros o acometerão; mas ele, por sua vez, os acometerá.

[20] De Aser, o seu pão será gordo; ele produzirá delícias reais.

[21] Naftali é uma gazela solta; ele profere palavras formosas.