Hugo Jordão
Almeida Atualizada (AA)

Isaías 26:8

“No caminho dos teus juízos, Senhor, temos esperado por ti; no teu nome e na tua memória está o desejo da nossa alma.”
Ler capítulo 26 completo

Comparar com Outra Tradução

Almeida Atualizada (AA)

No caminho dos teus juízos, Senhor, temos esperado por ti; no teu nome e na tua memória está o desejo da nossa alma.

Westminster Leningrad Codex (WLC)

אַ֣ף אֹ֧רַח מִשְׁפָּטֶ֛יךָ יְהוָ֖ה קִוִּינ֑וּךָ לְשִׁמְךָ֥ וּֽלְזִכְרְךָ֖ תַּאֲוַת־נָֽפֶשׁ׃

Contexto em Isaías 26

[6] Pisam-na os pés, os pés dos pobres, e os passos dos necessitados.

[7] O caminho do justo é plano; tu, que és reto, nivelas a sua vereda.

[8] No caminho dos teus juízos, Senhor, temos esperado por ti; no teu nome e na tua memória está o desejo da nossa alma.

[9] Minha alma te deseja de noite; sim, o meu espírito, dentro de mim, diligentemente te busca; porque, quando os teus juízos estão na terra, os moradores do mundo aprendem justiça.

[10] Ainda que se mostre favor ao ímpio, ele não aprende a justiça; até na terra da retidão ele pratica a iniqüidade, e não atenta para a majestade do Senhor.