Hugo Jordão
/ Isaías / 49 / v. 24
Almeida Atualizada (AA)

Isaías 49:24

“Acaso tirar-se-ia a presa ao valente? ou serão libertados os cativos de um tirano?”
Ler no contexto (Capítulo 49)

Comparação com outras edições ativas

Almeida Atualizada (AA)

Acaso tirar-se-ia a presa ao valente? ou serão libertados os cativos de um tirano?

Westminster Leningrad Codex (WLC)

הֲיֻקַּ֥ח מִגִּבּ֖וֹר מַלְק֑וֹחַ וְאִם־שְׁבִ֥י צַדִּ֖יק יִמָּלֵֽט׃

Contexto em Isaías 49

[22] Assim diz o Senhor Deus: Eis que levantarei a minha mão para as nações, e ante os povos arvorarei a minha bandeira; então eles trarão os teus filhos nos braços, e as tuas filhas serão levadas sobre os ombros.

[23] Reis serão os teus aios, e as suas rainhas as tuas amas; diante de ti se inclinarão com o rosto em terra e lamberão o pó dos teus pés; e saberás que eu sou o Senhor, e que os que por mim esperam não serão confundidos.

[24] Acaso tirar-se-ia a presa ao valente? ou serão libertados os cativos de um tirano?

[25] Mas assim diz o Senhor: Certamente os cativos serão tirados ao valente, e a presa do tirano será libertada; porque eu contenderei com os que contendem contigo, e os teus filhos eu salvarei.

[26] E sustentarei os teus opressores com a sua propria carne, e com o seu proprio sangue se embriagarão, como com mosto; e toda a carne saberá que eu sou o Senhor, o teu Salvador e o teu Redentor, o Poderoso de Jacó.