Almeida Atualizada (AA)
Isaías 64:1
“Oh! se fendesses os céus, e descesses, e os montes tremessem à tua presença,”
Comparar com Outra Tradução
Almeida Atualizada (AA)
Oh! se fendesses os céus, e descesses, e os montes tremessem à tua presença,
Westminster Leningrad Codex (WLC)
כִּקְדֹ֧חַ אֵ֣שׁ הֲמָסִ֗ים מַ֚יִם תִּבְעֶה־אֵ֔שׁ לְהוֹדִ֥יעַ שִׁמְךָ֖ לְצָרֶ֑יךָ מִפָּנֶ֖יךָ גּוֹיִ֥ם יִרְגָּֽזוּ׃
Contexto em Isaías 64
[1] Oh! se fendesses os céus, e descesses, e os montes tremessem à tua presença,
[2] como quando o fogo pega em acendalhas, e o fogo faz ferver a água, para fazeres notório o teu nome aos teus adversários, de sorte que à tua presença tremam as nações!
[3] Quando fazias coisas terríveis, que não esperávamos, descias, e os montes tremiam à tua presença.