Almeida Atualizada (AA)
Salmos 32:3
“Enquanto guardei silêncio, consumiram-se os meus ossos pelo meu bramido durante o dia todo.”
Comparar com Outra Tradução
Almeida Atualizada (AA)
Enquanto guardei silêncio, consumiram-se os meus ossos pelo meu bramido durante o dia todo.
Westminster Leningrad Codex (WLC)
כִּֽי־הֶ֭חֱרַשְׁתִּי בָּל֣וּ עֲצָמָ֑י בְּ֝שַׁאֲגָתִ֗י כָּל־הַיּֽוֹם׃
Contexto em Salmos 32
[1] Bem-aventurado aquele cuja transgressão é perdoada, e cujo pecado é coberto.
[2] Bem-aventurado o homem a quem o Senhor não atribui a iniqüidade, e em cujo espírito não há dolo.
[3] Enquanto guardei silêncio, consumiram-se os meus ossos pelo meu bramido durante o dia todo.
[4] Porque de dia e de noite a tua mão pesava sobre mim; o meu humor se tornou em sequidão de estio.
[5] Confessei-te o meu pecado, e a minha iniqüidade não encobri. Disse eu: Confessarei ao Senhor as minhas transgressões; e tu perdoaste a culpa do meu pecado.